las vegas metro embarrassed over confusion